maybegodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightonesothatwhenwefinallymeettherightperson,wewillknowhowtobegratefulforthatgift。
也许上天故意安排我们在遇到自己的白马王子之前先碰到几个有缘却无份的人;这样当你真正遇见自己生命中的唯一的时候,你才会充满感激之情去接受这份命运的恩赐。
whenthedoorofhappinesscloses,anotheropens,butoftentimeswelooksolongatthecloseddoorthatwedon"tseetheonewhichhasbeenopenedforus。
当一张通向幸福的门关闭的时候,另一张已悄悄地为你打开;但很多人都会久久地凝视那张已经关闭的幸福之门,而对新打开的视而不见。
thebestkindoffriendisthekindyoucansitonaporchandswingwith,neversayaword,andthenwalkawayfeelinglikeitwasthebestco女ersationyou"veeverhad。
真正知心的朋友是这样的朋友:你坐在生命的回廊上,看着他经过,向他友好地挥一挥手;在你离开的时候,你会感受到这种沟通的美妙胜过任何一种语言。
it"struethatwedon"tknowwhatwe"vegotuntilweloseit,butit"salsotruethatwedon"tknowwhatwe"vebeenmissinguntilitarrives。
生活中的遗憾往往是:失去之后我们才懂得什么是曾经拥有;当我们到达一个新的人生驿站之后,才知道路途上错过了什么。
givingsomeoneallyourloveisneveranassurancethatthey"llloveyouback!don"texpectloveinreturn;justwaitforittogrowintheirheartbutifitdoesn"t,becontentitgrewinyours。ittakesonlyaminutetogetacrushonsomeone,anhourtolikesomeone,andadaytolovesomeone,butittakesalifetimetoforgetsomeone。
当你爱一个人的时候,不要去期望他也会同样地爱你,真爱不能期待回报!慢慢的等待你的爱在他的心中成长、壮大,即使不会,那份爱也已经在你的心目中滋生了一片绿洲。憎恨一个人只需要一分钟;喜欢上一个人需要一小时;爱上一个人需要一天;而忘记一个人,将会耗费你的一生。
don"tgoforlooks;theycandeceive。don"tgoforwealth;eventhatfadesaway。goforsomeonewhomakesyousmilebecauseittakesonlyasmiletomakeadarkdayseembright。findtheonethatmakesyourheartsmile。
不要去追寻花色,它们终会凋谢;不要沉迷于追逐金钱,那始终是身外之物。走向那个能让你发出由衷的微笑的人,因为那微笑能照亮你生命中的漫漫黑夜。人的一生中最值得寻找的就是那个能让你的心真正微笑起来的人。
therearemomentsinlifewhenyoumisssomeonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforreal!
任何人的生命中都会有那么一个人,当他已经成为你的梦萦魂绕的时候,你会希冀他真实的拥抱!
dreamwhatyouwanttodream;gowhereyouwanttogo;bewhatyouwanttobe,because
youhaveonlyonelifeandonechancetodoallthethingsyouwanttodo。
做你想做的梦;去你想去的地方;成为你想成为的人:因为你只有一次生命,生命也只会给你一次机会让你圆满你美丽的梦。
mayyouhaveenoughhappinesstomakeyousweet,enoughtrialstomakeyoustrong,enoughsorrowtokeepyouhuman,enoughhopetomakeyouhappy。
用甜蜜的心去感受你的幸福;用坚强的心去面对你的失败;用幽默的态度去接受生命中的痛苦;用强大的信心去编织自己的快乐。
(用幸福去滋养你甜蜜的心;用挫折去打造你坚强的心;用悲伤去孕育你慈爱的心;用希望去培植你幸福的心。)
alwaysputyourselfinothers"shoes。ifyoufeelthatithurtsyou,itprobablyhurtstheotherperson,too。
学会设身处地地为他人着想:当你为什么受伤的时候,别人的心也会为它而哭泣。
thehappiestofpeopledon"tnecessarilyhavethebestofeverything;theyjustmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway。
人生最快乐的事情并不是你能得到世间最好的一切,而是随遇而安地接受命运所给予你的所有。
happinessliesforthosewhocry,thosewhohurt,thosewhohavesearched,andthosewhohavetried,foronlytheycanappreciatetheimportanceofpeoplewhohavetouchedtheirlives。lovebeginswithasmile,growswithakissandendswithatear。thebrightestfuturewillalwaysbebasedonaforgottenpast,youcan"tgoonwellinlifeuntilyouletgoofyourpastfailuresandheartaches。
最快乐的人是那些懂得充分利用他们所能掌握的一切,去享受生活的人。哭过、痛过、追求过、尝试过,仍然对生命充满感激的人,才是真正体会到了快乐的人。爱从一个从微笑开始,在热吻中得以延伸,却随眼泪逝去。营造幸福的未来必须首先忘记过去的苦难。抛弃已经过去的伤痛和失败才能让你在人生的路上走得更加轻松。
whenyouwereborn,youwerecryingandeveryonea肉ndyouwassmiling。liveyourlifesothatwhenyoudie,you"retheonewhoissmilingandeveryonea肉ndyouiscrying。
这样度过你的一生:出生时你带着啼哭,而所有簇拥你的人都在微笑;死亡时你带着微笑,所有簇拥你的人却在哭泣。
200275
--
朋友提高原文及译文初稿
穿裤子的云校改定稿
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:朝阳时下的雨文集 老来俏 在修真界疯狂吃瓜 幼崽喂养指南 楚天陆语彤 影帝的头号小娇妻 coldmoon文集 末世,开局绑定女神任务系统 人在恶土无限复活 策马箫西风文集 同居不试婚(简体版) 穿到我妹的修仙文里尽情撒野 沧海月文集 相亲后,她成了顶级豪门 饥饿学院(无限) 闲王点妃 联盟之王朝之路 一朝花事尽 魔机传说 从亡国公主到第一高手